这里的train的意思跟火车或培训不同
Gear Train 是轮系
轮胎气嘴 Valve trains
动力行程 Power train
你把整个句子贴出来,看看怎么翻译好Atomizing Steam and Atomizing Air valve and instrument train.这是设备规格里说的，翻译为培训肯定不对~，您受累帮忙看看雾化蒸汽，雾化空气阀门和仪器系统（机构）