short是形容词,thin当然也是形容词；
be动词后面跟形容词可以,但has后面跟名词.所以前一句正确.
原句是He is short and He is thin ；为了避免重复,写成如上形式.