A．饱和食盐水与SO₂不反应，无法除去，故A错误；
B．碳酸钠和二氧化碳、二氧化硫都能反应生成，所以不能用饱和苏打溶液除去二氧化碳中混有的二氧化硫，故B错误；
C．饱和NaHCO₃溶液既可除去SO₂，又可增加CO₂，故C正确；
D．浓硫酸与SO₂不反应，无法除去，故D错误．
故选C．