你好!
可以翻译成“五颜六色服装上面的很多的面庞”
the sea of ...理解成“很多的”
colorful 多彩的
希望对你有所帮助!