英语翻译
(1)Some people will do just about anything to save money.And I am one of them.Take my family’s last vacation.It was my six-year-old son’s winter break from school,and we were heading home from Fort Lauderdale after a weeklong trip.The flight was overbooked,and Delta,the airline,offered us $400 per person in credits to give up our seats and leave the next day.I had meeting in New York,So I had to get back.But that didn’t mean my husband and my son couldn’t stay.I took my nine-month-old and took off for home.
(2)The next day,my husband and son were offered more credits to take an even later flight.Yes,I encouraged — okay,ordered — them to wait it out at the airport,to “earn” more Delta Dollars.Our total take:$1,600.Not bad,huh?
(3)Now some people may think I’m a bad mother and not such a great wife either.But as a big-time bargain hunter,I know the value of a dollar.And these days,a good deal is something few of us can afford to pass up.
请标准翻译第(2)、(3)两段.
人气:456 ℃ 时间:2019-08-20 21:49:30
解答
(1)有些人会为了省钱做任何事.我就是其中之一.带我的家人最后一次的假期.是我六岁的儿子从学校放寒假,我们回家后从劳德代尔堡出发作为期一周的访问.航班超售,三角洲,航空公司,提供每人400美元额度放弃我们的座位,...
推荐
猜你喜欢
- 不同的细胞的外环境不一样吗?举个例子.还有内环境应该在血管内部,细胞外部是吗?
- sin(α+β)=1 证明tan(2α+β)+tanβ =0
- 比3的7倍大2的数是23对吗?
- do,do,what,the,on,weekend(?)连词成句
- 如图,△ABC与△ADE关于直线MN对称.BC与DE的交点F在直线MN上. ①指出两个三角形中的对称点; ②指出图中相等的线段和角; ③图中还有对称的三角形吗?
- sculpture和carving有什么不同
- 若(a-2)的2次方+|b-1|=0,则(b-a)的2013次方的值是
- 长度L=0.5M的轻杆,一端固定质量为M=1.0Kg的小球,另一端固定在转轴O上,小球绕轴在水平面上匀速转动,轻杆每隔0.1S转过30度角,试求小球运动的向心加速度.