英语翻译
严遵字君平,蜀人也.隐居不仕,常卖卜①.于成都市,日得百钱以自给；卜讫,则闭肆下帘,以著书为事.蜀有富人罗冲者,问君平曰：“君何以不仕?”君平曰：“无以自发.”冲为君平具车马衣粮,君平曰：“吾病耳,非不足也.我有余,而子不足,奈何以不足奉有余?”冲曰：“吾有万金,子无担石②,乃云有余,不亦谬乎?”君平曰：“不然.吾前宿子家,人定③而役未息,昼夜汲汲④未尝有足.今我以卜为业,不下床而钱自至,犹余数百,尘埃厚寸,不知所用,此非我有余而子不足邪?”冲大惭.君平叹曰：“益我货者损我神,生我名者杀我身,故不仕也.”