两个都可以,
sing a song to sb（对某人唱歌）
sing a song for sb（为某人唱歌）