读世界名著有何好处?
大多数世界名著都是大部头,并不都好看,特
别是对中国读者.除了有炫耀资本,还有何好处?
就是看英文原版也不觉像说的那末好啊.
怎莫回事?
人气:272 ℃ 时间:2020-03-25 08:00:02
解答
我实话说吧 我是真的没读出来点内涵之类的东西
我也问过别人
现在想想
读名著没有可以表面能有的功效
这个影响真的是潜移默化的
再加上翻译的并非能完全表达出作者的意思
我们不能真切感受到内涵 也感觉没有提高
再者 我们与外国作者生活在不同的文化氛围中
我们也无法准确理解内涵.
可是
只要坚持下来 绝对有效果 了解文化 有些不大会的在不久的未来会明白 而且你会比别人更有思想
真的!
推荐
- 多读名著有什么好处?
- 孩子读经典名著什么好处
- 定义inta[5]={1,2,3,4,5},*pa=a;错误的是求大神帮助
- 有哪些人获得过诺贝尔奖?
- 首字母填空 His (s)arrival made us very happy
- 一箱苹果24千克,一箱梨20千克,己知苹果,梨共45箱,共重1004千克,求苹果,梨各有多少箱
- 解一元二次方程9x^2+6x-8=0和9x^2+y^2+6x-4y+7的最小值
- 先化简再求值 [(2a+b)平方+(2a+b).(b-2a)-6b]除2b 其中a=-1/2 b=3
猜你喜欢