这句话它还是部分倒装,
你看,正常的语序是he was beaten for...,
he是主语,beaten是谓语,因为表示被动所以加个be动词在beaten前面,剩下的部分的是宾语,
部分倒装即主谓的到装,变成了was he beaten
全部倒装的话就变成了,beaten was he