on a farm 固定短语,表示在农场里生活.出生在一个农场世家等一般常作为交代一种背景
live in a farm 跟live in a room都差不多,就是指居住在一个环境里,处于某空间内部.常指就是在一个农场里,没什么特别意义.