乔斯坦·贾德的《苏菲的世界》,一本关于哲学史的书,这部小说的结构是精心设计的,小说上半部分描写Sophie的生活和她的哲学课程,下半部分写主人公Hilde阅读父亲的小说手稿《苏菲的世界》,其中,Sophie的故事,哲学课程和Hilde的世界相互交叉.《苏菲的世界》是一部名副其实的小说中的小说,即"元小说".《苏菲的世界》包含至少三个叙述者,其中分别是哲学家Alberto、Sophie,Hilde,他们从各自的角度来观察和叙述.这三个不同的视角组成三重叙述层面,构成这部小说的复调结构.还是太长了乔斯坦·贾德的《苏菲的世界》,一本关于哲学史的书,这部小说的结构是精心设计的,小说上半部分描写Sophie的生活和她的哲学课程,下半部分写主人公Hilde阅读父亲的小说手稿《苏菲的世界》英语部分能不能用中文翻译出来