不可以.这就是所谓的“中国式英语” He did the dishes after lunch.翻译为：他在午餐后洗碟子.在这句话中,he是主语,did是谓语,the dishes是宾语,after lunch是定语.在英语中,句子中必不可少的是“主语+谓语”.比如...懂了 不过dishes不是名词么。dish可以作为动词，意为：vt.盛于碟盘中；分发；使某人的希望破灭；说（某人）的闲话vi.成碟状 虽然dish的意思在句子中不恰当。抱歉，有点晚了。。。