英语翻译
捷克首都布拉格,位于捷克西部,坐落在拉贝河支流伏尔塔瓦河两岸,是一座美丽而古老的山城.伏尔塔瓦河像一条绿色的玉带,将城市分为两部分,古老的桥梁又将两岸巧妙地连为一体.耸立在市区的伯特日娜山,乔木葱郁,风景秀丽,是一处环境幽雅的休息之地.市区那些带有尖塔或圆顶的塔式古老建筑物,无论是罗马式、哥德式、巴洛克式,还是文艺复兴式,都完好地保存着.高高低低的塔尖,毗连成一片塔林,因而布拉格也被称作“百塔之城”.在阳光照耀下,“百塔”显得金碧辉煌,因而又被称为“金色的布拉格”.