spirit board,是一种类似笔仙的招灵游戏,我觉得翻译成“通灵板”比较合适吧.
这句话翻译就是,你年纪太大不能玩通灵板了.