中译英:科学老师说我不是很努力
人气:355 ℃ 时间:2020-01-28 22:42:55
解答
Science teacher said I should be more hard-working.
我做了点小改动,如果说i am not hard-working就有点中式英语了,所以我译成了,科学老师说我学习应该更努力点,比较容易表达这个意思,如果LZ觉得不是很好,那就再改改咯.
推荐
猜你喜欢
- 楚有祠者,赐其舍人卮酒的文言文翻译
- 加工一批零件,甲单独做6小时,乙单独做要8小时完成,甲乙两人合做3小时,一共加工零件560个.
- 在比例尺1:10000的地图上量得两地之间距离2cm,若在比例尺是8000分之一的地图上,甲乙两地相距多少厘米
- 舌一吐而二虫尽为所吞,中吞,吐,两个动词赶在哪里?简析下
- 2元-1元8角2分?
- 春夜喜雨 好雨知时节,当春乃发生 随风潜入夜,润物细无声 野径云俱黑,江船火独明 晓看红湿处,花重锦官城
- home house room的相同点和不同点
- 请你从温度带,纬度带,邻国,海陆位置等方面描述新疆的地理位置