It is a good manner to say "Thank you." when you get something from others.
'It' 形式主语,真正的主语是 to say " Thank you." 系动词是 is,单数形式,所以用 a good manner.
还原：To say " Thank you." is a good manner when you get something from others.