正确形式是whom
with是介词,后面+宾语
这里只不过是将with放在了句首,正常语序是：
Whom is he talking with now?