get along with,是表达：与……相处的如何.结果可能是相处的好也可能是相处的不好；而get on well with表达的就是一个意思——与……相处的好.就是这个意思上的区别.用法就是根据情况说呗.不过一般get along with出现在疑问句中.而get on well with一般用在肯定句中.