examine多指更深入带有检测性质.check就比较大众化,平时用的也比较多.举个例子,the doctor wants to examine the blood test results.can I check my laundry.