翻译《裴行俭粮车伏兵》《赵普行事》
《裴行俭粮车伏兵》原文:
调露元年,突厥阿史德温傅反,单于管二十四州叛应之,众数十万.萧嗣业率兵讨之,反为所败.行俭行至朔州,知萧嗣业以运粮被掠,兵多馁死,遂诈为粮车三百乘,每车伏壮士五人,各赍陌刀、劲弩,以羸兵数百人援车,兼伏精兵,令居险以待之.贼果大下,羸兵弃车散走.贼驱车就泉水.解鞍牧马,方拟取粮,车中壮士齐发,伏兵亦至,杀获殆尽,余众奔溃.自是续遣粮车,无敢近之者.
《赵普行事》原文 :普独相凡十年,刚毅果断,以天下事为己任.尝欲除某人为某官,帝不用;明日,复奏之,又不用;明日,更奏之.帝怒,裂其奏投诸地,普颜色自若,徐拾奏归,补缀,复奏如初.帝悟,卒可其奏,后果以称职闻.又有立功当迁官者,帝素嫌其人,不与.普力请与之,帝怒曰:“朕不与迁官,将奈何? ”普曰:“刑以惩恶,赏以酬功.刑赏者天下之刑赏,非陛下之刑赏也,岂得以喜怒专之! ”帝弗听,起,普随之.帝入宫,普立于宫门,良久不去,帝竟从其请.
人气:211 ℃ 时间:2020-10-01 22:11:15
解答
16.裴行俭粮车伏兵唐调露元年,大总管裴行俭征讨突厥.突厥先前曾因抢夺粮车而获胜,因此裴行俭命人准备三百辆假粮车,每车埋伏五名壮士,每人都拿着长刀、弓箭,粮车四周只派些羸弱的士兵随车队护粮,而精锐的主力部队却埋...
推荐
猜你喜欢
- 一个水平放置的图形的斜二测直观图是一个底角为45°,腰和上底均为1的等腰梯形,那麼原平面图形的面积是
- 苹果和梨各有若干个如果5 苹果和3个梨装一袋多四个苹果梨恰好装完如果7个苹果和3 个梨装一袋
- an是首项为1的等比数列 Sn是它前n项和 若数列{Sn}为等差数列则它的公差为
- 《六月二十七日望湖楼酔书》黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船.卷地风来忽吹散,望楼下水如天.
- 澳大利亚的地形平坦,比如墨尔本,悉尼都在平地上,为什么它的首都堪培拉会见在高地上?
- 物理拉力问题
- 易中天先秦诸子语录中有句,孔子的仁、孟子的义后面是什么?
- 英语写作:向全班同学作自我介绍,内容包括自己的名字,父母得名字,电话号码等