不算成语,一楼解释的对了一点点,正确的意译就是：在众多骑马的队伍里,有一个跑的特别快,后面的人连他的马奔跑时扬起的尘土都看不到（已经落地了）.
用来比喻在众多竞争者中,某人特别突出,和其它人都拉了一大截.
例如：在众多竞选者中,某人得了1000票,其他人得票都没有超过500,我们就可以用一骑绝尘来形容他.如果他得了1000票,别人得了900多票,那就不能用一骑绝尘了,只能用略胜一筹来形容.