如何让准确翻译,优美一些?Secrets i ran from until now
我的翻译如下：
“一直到现在,我在悄悄地竞选.”
希望对你有启发.怎么也不会翻译成竞选吧....ran vi.跑, 奔, 逃跑, 竞选, 跑步, 蔓延, 进行, 行驶。sorry！看错啦！应该翻译成汉语的一个成语：“守口如瓶。”