只记语法规则既没有帮助也没有益处（neither .nor...)
Only remembering grammartical rules is neither helpful nor beneficial.
=Only remembering grammartical rules is of neither help nor benefit.