字面翻译： 如果我能够,我会行走
这句子肯定有更深层的意思,
比如 walk 也有“不干”, “辞职”, “离开” 的意思.
因此一个可能的翻译是
如果可以的话,我会辞职.
正确翻译要看上下文.