I want you 侧重于因某种原因需要和拥有而不是单纯的情感依恋,很少用.
I miss you 常用,主要是指恋人或亲人分开后的一种情感牵挂