正确的说法是 I play basketball with my friends every day.
注意：这里every day必须是分开的,是一个时间状语,而everyday是每天的,是一个定语,形容词,不能够做状语.
问题补充：paly用不用+ing?
这里用一般现在时就可以了,不用现在进行时,假如要用playing的话还要加be动词am,但是这样没必要用现在进行时