“当我走进教室时,我的第一感觉是很难受.”
sb.be the first to do sth.
才表示“某人是第一个做什么的.”所以这里不能这样翻译.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!