原句有误,应该是：Mary would like to eat some chicken.
= Mary wants to eat/have some chicken.
即：would like to do sth = want to do sth 想要做某事
注：/ 表示可以任意选用其一.