my heart is with you.我的心和你同在.
语法上没有错.

这个句型有个很有名的句子： May the force be with you.原力与你同在!