If是“是否是”,此处要表达的是“哪个是”,用which:
Please let us know which way is the best to travel, by plane ,by train or by ship?
或者转换成短语表达：Please let us know the best way to travel, by plane, train or ship?