be he rich or poor,i will marry him all the same.这句话如何理解?如何分析?谢谢了啊!
人气：116 ℃ 时间：2019-10-08 22:58:26
解答
意思是 无论他富贵还是贫穷 我都将会嫁给他
语法应该是没有问题的
是省略了一个Whatever的倒装句
但是翻译的时候要记得翻译出来
原句是 Whatever he is rich or poor,i will marry him all the same.
..
推荐
- 英语选择 （）,i will marry him all the same.A.was he rich or poor
- 1.( )I will marry him all the same.A.Were he rich or poor B.Be he rich or poor 为什么?（
- ____I will marry him all the same.A .was he rich or poor B.whether rich o r poor C.Were he rich or
- Be he rich or poor,I will marry him.这句英文怎么理解?
- --------,I will marry him all the same.
- 设计一个二次三项式,二次项系数为2,一次项系数为-2,常数项为0.5,这个三项式是
- 艾弗里实验加入DNA后有没有R型菌存在
- 过氧化钠与氯化亚铁的反应中,谁是氧化剂,谁是还原剂,反应转移电子各是多少.如何配平?
猜你喜欢
