Please allow me to say thanks to you on behalf of the children in need in China.
稍微加了点意译,这样才符合场合需要.
口语化的如下：On behalf of the Chinese children in need,thank you!