两个都有去世的意思,用法也基本相同,不过pass on还有传递的意思,用它的话可能有时候会引起歧义的.而pass away的意思是去世, 停止, 离去, 消逝,比较常用.