Cok TATLISIN
翻译成英语就是you are so sweet.
翻译成中文就是“你很甜”,或者“你非常可爱”的意思,是褒义.
这是土耳其人经常用于赞美的话,也有可能对你有意思了,