在大多数日常生活中意思都差不多的.
如果非要挑语法的毛病两句话的意思还是有差别.
I am not feeling well 表示 现在进行时,就是我现在正在感觉
I do not feel well 表示我在某一个时段感觉