一段中译英 求翻译
ASOS客服你好
我在2月28日订个一个包裹 到现在也没有收到 我查了快递记录 显示被送回英国了
在这期间我曾经写过3封信给你们 第一封你们让我等到3月28日 第二封继续让我等 现在已经4月6日了 期间包裹在海关停留30天 现在显示又被送回英国了 这个 包裹我是4月8日之前准备拿来送人的 我想在4月8日之前我是没办法拿到了 现在我想退款 因为包裹4月8日收不到就失去了意义 麻烦请不要让我继续等了 我已经没有时间等了所以我想拿回我的钱 谢谢
人气:352 ℃ 时间:2020-03-23 08:43:05
解答
我看不下去了,LS的回答全都有病句..要么就是翻译机来得..哎现在的人啊..手工:Dear ASOS Customer Service,On February 28th,I ordered a package from the company,but yet until now I have not received anything....
推荐
猜你喜欢
- 在Rt三角形ABC中,∠ACB=90°,p为AB上的点,PM⊥AC于点M,PN⊥BC于点N且PM=PN,AC=6,BC=8则PM=?
- 在三项交流电源线电压U=380V的电网中,接有星形联结的对称负载,已知每相负载的电阻R=30Ω,感抗=40Ω,求电路中的相电流、线电流、三相有功功率、无功功率和和视在功率
- 关于X的方程loga(x-3)=1+loga(x+2)+loga(x-1)有实根,求实数a的取值范围 a是底
- 如图,在△ABC中,AB=AC,∠B=60°,∠FAC、∠ECA是△ABC的两个外角,AD平分∠FAC,CD平分∠ECA. 求证:四边形ABCD是菱形.
- 自然数 x、y 满足 x^2=y^2+1999,求x y的值(用因式分解来做)
- 电厂运来一批煤第一天用了这批煤的4分之1第二天用了剩下的一半第三条比第一天多用了115吨这批煤共有多少吨
- 光的传播需要时间,传播的速度为3×10^5km/s,太阳光出的光到达地球需要500s,
- whatever he says,she will agree with him同义句