所有家庭成员都在节前回家团聚了.
或者 在节日前夕,所有家人回家（团聚）了.
看语境哦,
不知道你是不是想表达除夕,不过除夕的英文是the eve of the spring festival