whose是关系代词,修饰名词作定语,相当于所修饰成分的前置所有格
whose通常指人,也可指物,在定语从句中做定语
这边的 whose car was stolen 是定语从句 做定语修饰前面的 man

他就是（ 那个汽车被偷的 ）男人

如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢