1. There is no water in the cup.
= There isn't any water in the cup.
2. I have no time.
= I don't have any time.
= I'm busy.
= I'm not free/available.
3. I'd like to have some water.
= I'd like to drink some water.
= I want to have/drink some water.