故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间 .
翻一下就是：所以即使有了名贵的马,也只是在仆役的手下受到屈辱,（和普通的马）一同死在食槽之间,不以千里马著称.