【急】英文复合词连字符的使用,请帮我判断
porous SnO2 coated Fe2O3:多孔二氧化锡包覆的氧化铁(复合材料)
这个词SnO2和coated之间不要连字符吧,能不能加?
杂志编辑给我加成了porous SnO2-coated Fe2O3,我觉得不合适,因为porous是形容SnO2的,加了容易混淆
人气:124 ℃ 时间:2020-03-20 22:04:05
解答
不是的,如果是这样子写的话应该是SnO2是涂在Fe203上面,形容它是一个层面所以写成SnO2-coated应该是对的.我本来就是要描述一层多孔的SnO2包覆Fe2O3.所以我拒绝了编辑的修改。
推荐
猜你喜欢
- 请问NCBI dna BLAST结果中Max score、Total score、E value、Query Coverage、Max Ident
- 英语翻译
- 律知武终不可胁,白单于.单于愈益欲降之,乃幽武,置大窖中,绝不饮食.天雨雪,武卧啮雪,与毡毛并咽之,数日不死.匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归.别其官属常惠等,各置他所.
- 房间撒硫磺粉有毒么
- 把2米长的圆柱形木棒锯成三段,表面积增加了4dm2,原来木棒的体积是多少dm3?
- 小学五年级童年圣地作文400字
- I like climb the Great Wall有什么错误
- 用适当的代词填空 Can you carry this box upstairs by ______