英语翻译
原文:
伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山.钟子期曰:“善哉?峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之.伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下;心悲,乃援琴而鼓之.初为霖雨之操,更造崩山之音.曲每奏,钟子期辄穷其趣.伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉,子之听夫!志想象犹吾心也.吾于何逃声哉?”
一、翻译字.
1.洋洋兮若江河 洋洋()
2.伯牙游于泰山之阴 阴()
3.峨峨兮若泰山 峨峨()
4.卒逢暴雨 卒 ()
5.伯牙乃舍琴而叹 舍()
二、翻译句子.
1.伯牙所念,钟子期必得之
2.志想象犹吾心也
人气:283 ℃ 时间:2020-04-13 07:47:53
解答
一、翻译字.
1.洋洋兮若江河 洋洋(水势浩荡的样子)
2.伯牙游于泰山之阴 阴(山的北面)
3.峨峨兮若泰山 峨峨(高峻的样子)
4.卒逢暴雨 卒 (突然)
5.伯牙乃舍琴而叹 舍(放下)
二、翻译句子.
1.伯牙所念,钟子期必得之
意思:伯牙所思念的,钟子期必然了解它.
2.志想象犹吾心也
意思:(钟子期)心里想象就好像我的心意啊.
推荐
猜你喜欢
- 拼魔方口诀是什么?
- 作文题目the traffic in the city is getting worse 要求要有两个以上的原因题材不限不要随便复一片
- 为了得到函数f(x)=log2(X)的图像,只需将函数g(x)=log2(x/8)的图像_________________.
- I’m much taller than Nancy,so I have to sit b___ her.
- 去年,小明将自己的压岁钱存入银行,定期一年,年利率是2.25%.今年到期时,小明得到税后本利和814.4元,小明
- Our commitment will be realized,and you may rest assured that you
- 七月份有31天,星期六有5天,星期日有4天,七月八日是星期几?
- 学习用品与哪些动物有关?只要说动物名字就可以