杨补之梅画惹蜂蝶译文
杨补之所居萧洲,有梅树,大如数间屋,苍皮斑藓,繁花如簇。补之日临画之,间以进之道君。道君曰:“村梅耳。”因自署“奉敕村梅。”南渡后,宫人以其梅张壁间,时有蜂蝶集其上,始惊怪。求补之,而补之已物故矣。
人气:164 ℃ 时间:2020-10-01 04:31:42
解答
不知原文是不是这一段:杨补之所居萧洲,有梅树,大如数间屋,苍皮斑藓,繁花如簇.补之日临画之,间以进之道君.道君曰:“村梅耳.”因自署“奉敕村梅”.南渡后,宫人以其梅张壁间,时有蜂蝶集其上,始惊怪,求补之,而补之已物故矣.
译文:杨补之所居住的萧洲,有一棵梅树,枝叶茂盛有几间房子那么大,苍青色的树皮上有斑斑驳驳的苔藓,开花时异常繁茂.杨补之每天对着它临摹,时不时地将画稿呈献给皇上看.皇上看了说:“这是村野的梅花.”于是杨补之署名为“奉敕村梅”(意为奉了皇帝旨意所画的梅花).宋朝南渡之后,有宫里人把画的梅花张贴在墙壁间,竟有蜜蜂蝴蝶群集其上,大家才感觉到惊奇怪异,寻找杨补之,然而他已经去世了.
推荐
- 如图,一次函数y=kx+b的图像与反比例函数y=m/x的图像相交于A(-2,1)、B(1,N)两点.求
- 1米=100厘米9631米=等多少厘米?
- 已知sina=cos3a 则(cosa+sina)的2次=,还有sina的三次+cosa的三次=1则sina+cosa=?
- my father is r_____ busy today. he has no time for rest
- 1列客车长100m,1列货车长310m,两列车在平行的轨道上相向行驶,客车也货车的速度比是4:3 如果客车从后面赶上货车,从车头赶上到车尾超过的时间为2分钟,求2列车的速度!
- 化学键的含义
- 初生牛犊不怕虎
- 丽丽和蓝蓝玩跳绳.丽丽跳的个数是蓝蓝的4倍,蓝蓝再跳39个就和丽丽同样多,丽丽和蓝蓝各跳多少个?
猜你喜欢