make room for 是"给……腾出空间“的意思.当然,因为room这个词本身有很多层意思,包括具体形象的物理空间,也包括抽象的空间,还有“余地”“理由”“机会”等抽象意思.虽然多数情况这个词组以上给出的意思,这样的理解不能绝对的应用.当发现原有的翻译生硬或者有些牵强的时候,就应该注意摆脱固定的解释,根据文章的语境来具体分析.
这是固定搭配,所以一定要用FOR 中间不能加A