中间的fazer amizade不是西班牙语,而是葡萄牙语,翻译成西语是hacer amistad（怀疑有错误,没这么说的）.
如果原句没错误,那意思是“我想和一个女孩子交朋友”.