> 英语 >
英语翻译
我在写一个有关广告的影响,其中写到Converse的广告语:Converse can always take you there.下面我想写一句,意思就是:品牌(指匡威)给人们带去了自信,人们会觉得穿上它,就有了克服困难的无限力量.麻烦谁能帮我翻译一下?
我写的那句是:It shows the confidence that the brand bring to people.帮我补充点,或者改一下.
人气:477 ℃ 时间:2020-06-13 02:42:32
解答
Converse brings people the confidence which generates great power for them to get through everything they may confront while with it on.
上面的除了二楼都很Chinglish啊~
推荐
猜你喜欢
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版