我想这句话的意思你一定明白,只是可能不知道这么说出来.这句话生硬的表达就是,女人的位置就是在家.
所以可以转译为,家庭就是女人人生的舞台.不知道译的是否满意,但我想主要的意思应该是表达出来了