这里的 宛 应该读作 “yuān”
宛应有四种意思：
⒈古时楚国地名.秦昭襄王置县.治所在今河南南阳.战国时为楚著名铁产地.秦以后每为南阳郡治所.
2.用同"寃".参见"宛恼".
3.见"宛雏".
⒋〔大～〕古代西域国名,在中亚西亚.
这里用作地名,且根据《隆中对》的时代背景,我们就可以知道,宛读作“yuān”.