根据甲写一封信用一张信纸，甲的信封用完时还剩50张信纸，
可得原来每人信纸的数量比信封多50，
设原来每人有信封x个，则有信纸x+50张，
则3（x-50）=x+50
         2x=200
      2x÷2=200÷2
          x=100
每人信纸的数量：100+50=150（张）．
答：原来他们每人有信纸150张，信封100个．