Don't look at the bowl also think of the pot,not he don't choose me,that's the result you want怎么翻译
人气：177 ℃ 时间：2020-04-29 14:44:12
解答
直译：不要吃着碗里看着锅里,别以为是他不要我,那正是你想要的结果
以我愚见意译应该是：你别太贪心了（喜欢这个又喜欢那个的）,别以为是他不要我,（我跟着你）这不正是你想要的结果吗?
推荐
猜你喜欢
- food是可数名词吗
- 一条轮船在长江中航行时,排开水的体积是300m^3,油轮和货物的总重力为______N,在码头卸下了80t的燃油后,油轮排开水的体积变为__________（g取10N/kg）
- 桂林山水的确优美,令人向往.改为比喻句
- ＜＜论语＞＞是纪录____言行的一本书,也是___学派经典 孔子是____朝代 语录体的特点是___?
- 用250千克的力吊1000千克的重物的原理是什么
- 在方框内填上1,2,3,4,5,6,7,8,9九个数字,使算式成立,(每个数字不能重复使用）□□﹢□﹣□＝□
- 预备党员简历上怎么填政治面貌
- 甲数是6,乙数是5,6/5=120%表示（ ）是（ ）的120% 一个数的20%是12,这个数的5分之3是（ ）
